今月はクラウド読み上げが無料 — 8月31日まで。

SyncTrans: 音声リアルタイム翻訳

配信中 macOS 14+ · Apple Silicon

あなたの言葉で話そう。
あとは Mac におまかせ。

SyncTrans は Mac のライブ通訳。話せば翻訳がすぐ画面に現れ、そのまま自然な声で読み上げます。プライベートなローカルモデル、すぐ使えるクラウド、自分の AI サービスから選べます。

会議、接客、プライベートな相談、旅行、語学学習に。デュアルスクリーン、会議メモ、プロジェクト履歴、用語集、字幕書き出しを備えています。

SyncTrans を使って対面で多言語会話をする二人のビジネスパーソン
二人、二つの言語、一つの自然な会話。

実際の会話のために

ライブ字幕だけではありません

翻訳、読み上げ、振り返り、検索、書き出しまで、場面に合う流れで使えます。

デュアルスクリーン会話

各ディスプレイに一つの言語を全画面表示し、自然な対面会話を実現します。

左右の耳に個別翻訳

イヤホンを二人で共有しても、それぞれ自分向けの訳だけを聞けます。

履歴検索と書き出し

発言をプロジェクト別に自動保存し、検索や TXT・Markdown・SRT 書き出しができます。

用語集と文脈

人名や専門用語を統一しながら、会話の流れに沿って翻訳します。

本当に必要な瞬間のために

大切な会話を、言葉の壁で止めない

SyncTrans が Mac をライブ通訳に変え、理解が結果を左右する場面を支えます。

SyncTrans を囲んで協働する国際的なプロダクトチーム

国際チーム

その場で理解し、記録も残す

発言をリアルタイム翻訳し、二つの言語を比較。会議後は検索可能な議事録を TXT・Markdown・SRT で書き出せます。

ノート Mac とセカンドディスプレイを使って対面で話す二人

顧客・ゲスト対応

翻訳帳ではなく、相手の顔を見て話す

各画面に一つの言語を大きく表示し、自然な読み上げで対面会話を止めません。

SyncTrans のオンデバイス翻訳を使ったプライベートな相談

機密性の高い会話

プライベートな言葉は、Mac の中だけに

診察や相談では認識・翻訳・読み上げを Mac 上で実行し、音声も文字も部屋の外へ出しません。

シンプルな 3 ステップ

話す。わかる。大切な内容を残す。

動作方式と言語を選んだら、すぐに会話を始められます。

01

そのまま話す

会話をリアルタイムに認識し、話されている言語を自動検出します。

02

見て、聞いて理解

翻訳はすぐ画面に現れ、自然な声で読み上げることもできます。

03

成果を残す

履歴を検索し、用語を統一して、会話後にメモや字幕を書き出せます。

プライバシー:会話はこの Mac から出さないこともできる

翻訳の方式は自分で選べます:

オンデバイス:音声認識・翻訳・読み上げがすべてこの Mac 上で行われ、会話はこの Mac から出ません。

クラウド:音声はリアルタイム処理され、サーバーは請求用の利用量だけを記録し、会話内容は保存しません。履歴は Mac に残ります。

自分の AI サービス:内容は自分でつないだサービスにだけ送られます。

Safafish のプライバシーポリシーを読む

SyncTrans

直接ダウンロード

Mac で今すぐ翻訳を始める

DMG を開いて SyncTrans を「アプリケーション」にドラッグするだけ。1分もかからず使い始められます。

SyncTrans 1.0.0 をダウンロード

macOS 14+ · Apple Silicon · バージョン 1.0.0 · 69 MB