Habla tu idioma.
Deja que tu Mac hable por ti.

Name: SyncTrans: Live Translator
Author: Safafish

SyncTrans es tu intérprete en directo para Mac. Habla con naturalidad: la traducción aparece al instante y se lee en voz alta. Elige modelos privados en el dispositivo, la nube lista para usar o tus propios servicios de IA.

Pensado para reuniones, clientes, consultas privadas, viajes y aprendizaje, con doble pantalla, actas, historial por proyecto, glosario y exportación de subtítulos.

Descargar para Mac Ver casos reales

Dos personas, dos idiomas, una conversación natural.

Para conversaciones reales

Mucho más que subtítulos en directo

Traduce, escucha, revisa, busca y exporta con el flujo adecuado para cada momento.

Conversación a doble pantalla

Muestra un idioma a pantalla completa en cada monitor para hablar cara a cara.

Traducción por oído

Comparte unos auriculares y cada persona escucha solo la traducción dirigida a ella.

Historial y exportación

Cada turno se guarda por proyecto, se puede buscar y exportar como TXT, Markdown o SRT.

Glosario y contexto

Mantén nombres y términos técnicos coherentes mientras la traducción sigue la conversación.

Para momentos reales

Cuando la conversación importa, el idioma no debe interponerse

SyncTrans convierte un Mac en intérprete en directo para los momentos en los que entenderse cambia el resultado.

Equipo internacional colaborando alrededor de SyncTrans

Equipos internacionales

Entiéndelo en la reunión. Conserva el resultado.

Traduce a cada participante en directo, compara ambos idiomas y exporta actas consultables en TXT, Markdown o SRT.

Dos profesionales conversando con un portátil y una segunda pantalla

Clientes y visitantes

Mírense a los ojos, no al diccionario.

Muestra un idioma a pantalla completa para cada persona y deja que la lectura natural mantenga la conversación.

Consulta privada con traducción local de SyncTrans

Conversaciones sensibles

Las palabras privadas pueden seguir siéndolo.

Ejecuta reconocimiento, traducción y lectura en tu Mac para consultas que no deben salir de la sala.

Un flujo sencillo

Habla. Entiende. Conserva lo importante.

Elige cómo debe funcionar SyncTrans, selecciona los idiomas y empieza a conversar.

Solo habla

SyncTrans reconoce la conversación al instante y detecta el idioma automáticamente.

Míralo y escúchalo

La traducción aparece de inmediato y puede leerse con una voz natural.

Conserva el resultado

Busca en el historial, mantén la terminología y exporta notas o subtítulos al terminar.

Privacidad: las conversaciones pueden quedarse en este Mac

Tú eliges cómo se traduce:

En el dispositivo: el reconocimiento, la traducción y la lectura en voz alta se ejecutan en este Mac — la conversación no sale de este Mac.

Nube: el audio se procesa en tiempo real; los servidores guardan el consumo para facturación, nunca el contenido. El historial permanece en tu Mac.

Tus propios servicios de IA: el contenido solo se envía a los servicios que conectaste tú.

Lee la política de privacidad de Safafish

Descarga directa

Empieza a traducir en tu Mac

Abre el DMG y arrastra SyncTrans a Aplicaciones: listo en menos de un minuto.

Descargar SyncTrans 1.0.0

macOS 14+ · Apple Silicon · Versión 1.0.0 · 69 MB