从初次见面到长期记忆，把一个单词牢牢留住所需的一切都在这里：选对 JLPT 级别、定一个真正能坚持的每日目标，用足应用里的每一种学习模式。
AiWords 是一款支持 iOS 和 Android 的日语词汇应用，覆盖 JLPT N5 到 N1 全部级别。你先按自己的级别选一本单词书，每天学习一组新单词，应用再用间隔重复系统为你安排复习——每个单词都会在你快要忘记的时候准时回来。
在核心学习循环之外，每个单词都配有 AI 生成的例句和语音，你还可以在八种学习模式中切换——从四选一测验、手写识别，到 Storycast 里的 AI 故事对话。核心词汇学习完全免费；订阅可解锁 Storycast 语音对话和更大的使用容量。
你的学习记录会同步到云端账号下，所以第一次开始学习前值得先登录。你可以用邮箱和密码注册、使用 Sign in with Apple，也可以先以游客身份开始，之后再到「个人资料 > 账户设置 > 邮箱设置」中绑定邮箱。
花一分钟绑定邮箱很值得：找回密码、接收重要通知都要靠它。
在首页点击「选择学习书籍」。AiWords 按 JLPT 级别把词汇整理成一本本单词书，从 N5（入门）到 N1（高级）。每本书都会显示单词数量和简短说明，你可以先掂量一下学习量再做决定。
如果你在备考 JLPT，选择与目标级别一致的那本即可。如果只是兴趣学习，建议从比你自认水平低一级的书开始——复习量涨得很快，选一本轻松些的书，每天的学习才容易坚持完成。
选好单词书后就要配置学习计划，需要做三个决定：
每天可设置 1 到 500 个新词，应用推荐 10 到 50 个。这里请务必诚实：每 10 个新词会在接下来几天带来 3 到 5 倍的复习量，所以每天 50 个新词，高峰期一次学习可能要 20 到 25 分钟。
复习量自动按新词数的 5 倍计算，你也可以改成 1 到 1000 之间的任意数值。如果感觉学习越做越漫长，先调低这个数字，再考虑减少新词——清空复习队列，才能让明天的任务变短。
这些设置以后都可以在「个人资料 > 学习设置」中随时修改，单词书也可以随时更换——每本书的进度分别保存，互不影响。
每天，首页会显示当前单词书和学习进度、当天的新词与复习队列，以及预计学习时长。点击「开始学习」，应用会把当天的新词和到期复习混进同一场学习。
首页的快捷按钮可以直接进入你最常用的学习模式。你可以在个人资料设置里把它固定为某个模式，或让它始终打开上次使用的模式。
如果学习中途关闭了应用，下次打开时 AiWords 会询问是从上次的位置继续，还是重新开始。
学习过程中，你需要为每个单词自评，评分会直接进入间隔重复调度：
困难
不认识。这个单词会留在近处，很快再来。
新词
第一次见到这个单词，或者它还很陌生。
有印象
有点印象，但还不能有把握地答出来。
认识
记住了。下次复习会被推得更远。
此外还有「跳过」，它会把一个单词彻底移出今后的学习——留给那些你早就烂熟于心的词。在四选一的界面里，直接答题也可以：不按评分按钮时，应用会根据正确率推算质量分。
AiWords 按场、按天记录主动学习时长，并在每日重置时间临近时提醒你（提前 30、10、3 分钟各提醒一次），避免深夜的学习被误算进明天。
重置时间本身可以在「个人资料 > 学习时间设置」里调整，时区也在那里设置——如果你习惯熬夜学习，把它设在凌晨就好。
有事要缺席一天？用首页的「请假一天」按钮。它能为你的连续学习记录保驾护航：每天可请一次假，计划有变时也可以取消。
AiWords 用 SM-2 算法的变体安排复习——大多数严肃的单词卡应用背后都是这一族算法。每个学过的单词都带着三个数字：易度因子、重复次数，以及以天为单位的间隔。每学一次，应用就为这个词打一个 0 到 5 的质量分，更新这三个数字，并算出它的下一次复习日期。
按下评分按钮时，你的选择直接对应分数：困难 = 0 分，新词 = 3 分，有印象 = 4 分，认识 = 5 分。如果只做四选一答题，分数由正确率推算——全对得 5 分，80% 得 4 分，60% 得 3 分，依此类推直到 0 分。错误选项的数量也会一并记录，所以总是和同一个干扰项混淆的单词，会更早回来。
掌握得好的单词，间隔会越来越长；总是答错的单词则留在近处，间隔短、重复多。诀窍全在这里——计划按每个单词单独调整，而不是按每一场学习。
服务器每天把到期的复习词加上你的新词额度，拼成当天的队列，首页在你开始之前就会显示这两个数字。如果某天的队列超过了每日复习上限，多出来的部分会排到下一场学习，而不是凭空消失。
每份学习计划都可以用多种模式学习，在首页就能自由切换。每种模式锻炼回忆的不同方向——认意思、写单词、练耳朵——交替使用，记忆更牢固。
看单词的假名，选出正确释义。最经典的再认式测验。
听发音选释义，练你的耳朵；答错时会显示假名。
看翻译选出正确的日语单词。反方向的回忆——更难，也更接近开口说话。
看翻译输入单词，支持日语输入法（IME），巩固拼写。仅日语单词书可用。
亲手写出单词的假名，由设备端识别来检查。仅日语单词书可用——详见下文手写部分。
单词自动一个接一个循环播放，像一条听力流。适合通勤和轻松的泛听。
自由翻页浏览整本书，所有细节尽收眼底。不做测验——用来提前预览或查词。
经典的日式学习法：用红绿色卡遮住卡片上的部分内容。点卡片听发音，点遮挡处显示答案，按自己的节奏自测。
手写练习和输入练习只在你当前学习日语单词书时才会出现，因为它们考查的是假名的书写。
同一场学习的内容可以用任何模式来学。一个好搭配是：用一种测验模式完成每日目标，晚上再用电台或色卡轻松过一遍。
AiWords 里的每个单词都配有为它量身生成的例句，每句都有自己的翻译和朗读音频。例句写的是真实场景和文化语境，而不是教科书式的填充句——你学到的是一个单词真实的使用方法，而不只是它的翻译。
学习时例句会自动播放，点一下即可重听单词或任意例句的音频。例句内容也是订阅扩展的一部分——免费账号可以使用核心例句集，高级版解锁无限例句和 AI 场景课。
手写练习要求你亲手写出每个单词的假名，应用使用 Google ML Kit 数字墨水识别，在设备本地识别你的笔画。亲手写下一个单词，比从列表里选出它是更强的记忆信号——这正是这个模式存在的意义。
Storycast 就是「AI 故事」标签页：在与 AI 角色互动的故事里，于真实的对话场景中练习词汇。每个故事先以热身教学卡开场，介绍你即将遇到的新单词、短语和语法，然后依次经过演示、讲解和练习三个阶段。
你可以打字输入，也可以在语音模式里真正开口说。每场对话结束后，你会得到一份报告，包含口语、词汇、语法和理解四项得分；还有「故事文章」页，把对话整理成双语故事供你回读。
对话设置里可以默认显示翻译、在语音对话中保留文字显示，以及选择在报告结束后是否自动退出。对话可以随时暂停、稍后继续；但一旦结束就无法更改，操作前应用会再次确认。
免费版对 Storycast 的使用有限额；语音对话和更大的故事容量属于付费计划。当语音故事处于免费推广期时，订阅页面会显示结束日期。
「学习统计」页面把你的学习变成可以直接行动的数字：
这些都随学习记录自动同步到云端——包括应用切到后台时——网络不好时会在本地自动重试。在另一台设备上登录同一账号，进度就在那里。
从 3.1 开始，「个人资料」页面也直接展示学习统计：一张显示每日数据的统计卡、一张趋势图，以及学习设置和学习计划历史的快捷入口。
AiWords 的核心功能免费，而且会一直免费：所有学习模式、全部每日单词和完整的复习循环，没有时间限制。订阅针对的是 AI 增值功能，而不是单词学习引擎本身。
共三档计划，Storycast 语音时长和故事容量依次递增：
Starter
每天尝一口 AI 对话——适合对 Storycast 好奇的轻度学习者。
Pro
沉浸式语音对话和更长的故事——适合想练就真实流利度的每日学习者。
Max
最长的语音时长和深度故事线——适合全力以赴的进阶学习者。
计划带有「社区最受欢迎」标记，Max 还额外带「最划算」徽章。价格因地区而异，购买前会在订阅页面显示。
在「个人资料设置」的升级按钮或订阅页面即可订阅。已订阅时，同一按钮会变成「管理」。购买可通过「恢复购买」找回；取消订阅在 Apple ID 的订阅设置中进行——取消后，高级功能会保留到你已付费周期结束。
订阅会自动续费，可随时在 iOS 设置中取消。价格因地区而异。
日语识别模型约 10 到 15 MB，首次使用时下载一次。下载需要可用的网络连接；失败时点击重试。下载完成后，识别完全在设备上进行。
单词音频从服务器流式播放，请先检查网络连接。也检查一下应用的静音行为设置——学习时可能有意静音。重启应用可以清除卡住的音频状态。
如果账号绑定了邮箱，在登录页使用「忘记密码」获取重置链接。没有绑定邮箱的话，请联系支持——在「个人资料 > 账户设置」绑定邮箱，是避免这种麻烦最划算的保险。
学习记录会自动同步到云端，包括应用切到后台时；离线时会在本地自动重试。只要用同一账号登录，进度就跟着你走。
打开订阅页面，使用「恢复购买」。如果仍未恢复，确认你登录的是购买时使用的 Apple ID，然后联系支持。
按顺序尝试：重启应用、清理手机存储空间、更新到最新版本、重启手机。如果仍有问题，请在「个人资料 > 意见反馈」中提交，附上设备型号和系统版本。
账号删除入口在「个人资料 > 账户设置」。系统会要求输入密码，随后账号进入删除流程，30 天后永久删除——期间改变主意请联系支持。付费订阅会自动取消。
还有其他问题？通过支持页面或邮件联系我们——附上设备型号、系统版本和简短的操作描述，问题修得最快。