Safafish — 독립 소프트웨어

Safafish 1인 스튜디오

저는 제품을 처음부터 끝까지 설계하고 만들고 운영합니다 — Go & Rust 서비스와 이를 구동하는 클라우드 인프라, 그리고 그 위에 올라가는 네이티브 iOS·macOS 앱까지. Safafish는 저 한 명으로 이루어진 독립 스튜디오입니다.

우리의 앱

창의력을 깨우고 학습을 가속하는 혁신적인 도구

창작과 도구

무언가를 만들어내는 앱 — 통화를 번역하고, 서버에 접속하고, 메모를 남기고, 단어를 외우고, 단편을 연출합니다.

  • SyncTrans
    실시간 음성 번역

    SyncTrans: 실시간 음성 번역

    Mac의 실시간 통역사입니다. 자연스럽게 말하면 번역이 즉시 표시되고 음성으로 읽힙니다. 로컬 AI, 클라우드, 자체 서비스 중 선택하세요.

    지금 이용 가능 macOS 14+
    • 온디바이스, 클라우드 또는 자체 AI 서비스
    • 실시간 번역과 자동 음성 낭독
    • 듀얼 스크린과 좌우 이어 오디오
    • 검색 가능한 기록과 TXT·Markdown·SRT 내보내기
    SyncTrans: Live Translator screenshot
  • SharkTTY
    개발자

    SharkTTY

    iPhone과 iPad를 위한 세션 유지 SSH & Mosh 터미널, 그리고 원격 데스크톱용 Mac 동반 앱. 네트워크를 넘나들며 세션을 다시 연결하고 서버를 늘 가까이 두세요.

    • 세션을 유지하는 SSH & Mosh
    • 기기에서 Ed25519 / ECDSA / RSA 키 생성
    • 호스트 키 고정(TOFU)
    • iCloud & WebDAV 파일 관리자
    SharkTTY screenshot 1
    SharkTTY screenshot 2
  • Shark InkNote
    iPad 노트

    Shark InkNote

    손글씨와 Markdown을 한 권의 노트에 담은 iPad 전용 노트. 독자 개발 Metal 브러시 엔진, 참조 작업공간, 로컬 우선 안전한 저장.

    출시 예정 iPad 전용 · 예정가 $0.99
    출시 예정 자세히 보기
    • 독자 개발 Metal 브러시 엔진과 7가지 펜
    • 손글씨와 Markdown 페이지를 한 권의 노트에 혼합
    • PDF, 문서, 비디오를 나란히 보는 참조 작업공간
    • '파일' 앱 연동 및 로컬 우선 안전한 저장
  • AiWords
    언어

    AiWords

    당신만의 AI 일본어 학습 파트너. AI가 만든 예문과 스마트 간격 반복, 몰입형 학습 모드로 어휘를 마스터하세요.

    • JLPT N5-N1 어휘 지원
    • AI 예문과 오디오
    • 손글씨, 듣기, 퀴즈 모드
    • 과학적인 간격 반복
    AiWords screenshot 1
    AiWords screenshot 2
  • DreamOddly
    AI 영화 제작

    DreamOddly

    한 문장으로 장면을 적으면 대본과 배역, 컷별 스토리보드로 돌아옵니다. 신경 쓰이는 컷만 연출하고 영상과 음악, 목소리를 그 자리에서 생성한 뒤, 이름을 걸 수 있는 단편으로 편집하세요.

    베타 진행 중 웹 앱
    • 한 문장에서 대본·배역·스토리보드까지
    • 컷마다 연출 — 구도, 동선, 카메라 무빙
    • 영상·음악·목소리를 그 자리에서 생성
    • 편집해 완성본으로 내보내기
    DreamOddly screenshot

소셜

사람을 중심에 둔 앱 — 이야기할 목소리, 함께 놀 친구, 화면 위의 동반자.

  • AlterEcho
    AI 영혼의 동반자

    AlterEcho

    또 다른 가능성을 찾아보세요. 소중한 사람, 동경하는 스타, 아직 오지 않은 미래의 나—평행 세계에서 그들과 만나 아름다운 '만약에'가 현실이 되는 순간을 지켜보세요.

    • 이름, 기억, 사진으로 한 영혼을 찾기
    • 그들의 평행 삶과 감정을 들여다보는 창
    • 당신의 생각을 앵커로 차원 너머 동기화
    • 사실적·애니메이션·유화 스타일의 동반자
    AlterEcho screenshot 1
    AlterEcho screenshot 2
  • 웹 게임

    OurMQ

    브라우저에서 바로 즐기는 머더 미스터리(극본)와 마피아(인랑). 친구들을 방에 모으고 모드를 골라 함께 밤을 보내세요 — 설치 필요 없음.

    베타 중 비공개 베타
    • 머더 미스터리 시나리오
    • 마피아 등 사회적 추리 게임
    • 방을 만들고 친구 초대
    • 브라우저에서 바로, 설치 불필요
    OurMQ screenshot
  • LiPet
    3D 데스크톱 펫

    LiPet

    화면 위에 살아 숨 쉬는 3D 고양이. 화면을 거닐고 바쁠 땐 낮잠을 자며, 너무 많이 찌르면 심술을 부립니다. 자율 행동 엔진과 클라우드 스킬 플러그인 탑재.

    출시 예정 macOS 14+
    • 자율 행동 엔진 — 단순 반복 GIF 아님
    • 자세 및 기분에 따른 동적 터치 반응
    • 신체 부위별 커스텀 제스처 트리거
    • 클라우드 스킬 패킷 (AI 잔여량, 날씨 등)
    LiPet screenshot

라이프

일상을 위한 앱 — 체중, 눈, 그리고 남겨 둔 사진.

  • GLP Fish
    GLP-1 체중 기록

    GLP Fish: 체중 감량 기록

    GLP-1 치료의 기록장. 공개 연구에 근거한 예측, 체중·용량·비용을 하나의 타임라인에, 중단해도 기록은 그대로.

    • 예측은 공개 임상 연구에 근거
    • 측정 상황에 맞춰 보정되는 체중
    • 주사·경구 용량과 단계별 비용
    • 중단·재개·유지기를 한 기록에
    GLP Fish: Weight Loss Tracker screenshot 1
    GLP Fish: Weight Loss Tracker screenshot 2
  • Easy Eyes
    건강·웰니스

    Easy Eyes

    화면을 보는 하루를 위한 부드러운 눈 휴식 가이드. 피로한 눈을 풀어 주고 건조함을 덜며 초점을 되찾으세요. 대부분 2분 이내입니다.

    출시 예정 App Store 출시 예정
    • 눈 깜빡임, 원근 초점, 시선 스트레칭
    • 일정에 맞춘 평일 알림
    • 연속 기록, 배지, 친구 순위표
    • iPhone, iPad, Apple TV, Vision Pro 지원
    Easy Eyes screenshot 1
    Easy Eyes screenshot 2
  • Kaka Camera
    AI 이미지

    Kaka Camera

    현실은 지루하지만 당신의 상상력은 그렇지 않습니다. AI 이미지 생성으로 어렴풋한 공상을 시각적 걸작으로 바꿔 보세요.

    • 인기 프롬프트가 모인 Spell Market
    • 선명한 화질의 HD 모드
    • 참조 이미지 가이드
    • 맞춤 카드로 공유
    Kaka Camera screenshot 1
    Kaka Camera screenshot 2

소개

Safafish 소개

제품을 온전히 완성하는 클라우드·백엔드 엔지니어

Safafish는 클라우드 서비스와 네이티브 Apple 플랫폼을 아우르는 실용적이고 정성스럽게 만든 앱에 집중하는 독립 소프트웨어 스튜디오입니다.

최근 작업은 완전한 Mac 원격 데스크톱을 갖춘 세션 유지 SSH 터미널(SharkTTY), AI 창작·학습 앱(Kaka Camera, AiWords, AlterEcho), 그리고 이들을 구동하는 릴레이·게이트웨이 서비스에 걸쳐 있습니다.

처음부터 끝까지 책임집니다

인프라에서 인터페이스까지, 기능을 프로덕션까지 온전히 이끌고 — 실제 환경에서도 계속 책임집니다.

제가 직접 운영하는 인프라

코드만이 아니라 서비스를 직접 배포하고 모니터링하며 운영합니다. 그래서 실제 네트워크, 실제 비용, 실제 장애를 염두에 두고 설계합니다.

네이티브의 정교함, 시스템의 깊이

손수 튜닝한 Rust 시스템과 암호화 위에 픽셀 단위 Swift 인터페이스를 올립니다 — 전체 스택 어디서든 편안하게.

제가 하는 일

서비스를 구동하는 클라우드부터 화면 위의 픽셀까지, 전체 스택을 아우르는 한 명의 엔지니어.

클라우드 & 인프라

모든 앱 뒤의 서버를 설계하고 운영합니다 — Oracle Cloud 위에서 Traefik과 함께 쓰는 Docker & Podman, 자동 Let's Encrypt TLS, 그리고 여러 리전에 직접 운영하는 릴레이 & 게이트웨이 노드.

백엔드 엔지니어링

Go와 Rust로 만든 프로덕션 서비스: REST API, 계정 & 토큰 인증(JWT와 HMAC), 사용량 측정과 쿼터, SQL 스키마와 마이그레이션, 그리고 깔끔한 컨트롤 플레인 / 데이터 플레인 분리.

iOS & macOS

iPhone, iPad, Apple TV, Vision Pro를 아우르는 네이티브 Swift & SwiftUI, 그리고 macOS 메뉴 막대 앱 — StoreKit, Keychain, ScreenCaptureKit, VideoToolbox, Metal.

실시간 & 시스템

저지연 스트리밍과 전송 — QUIC와 WebSocket 시그널링, 종단 간 암호화, 그리고 미리 빌드된 xcframework로 제공하는 Rust↔Swift FFI.

AI 제품

사용자의 손에 닿는 LLM 기반 기능과 이미지 생성 — AI 동반자, 간격 반복을 활용한 일본어 학습, 그리고 생성형 사진 도구.

제품 & 딜리버리

혼자서 전 과정을 담당합니다: 제품 디자인, 6개 언어 현지화, App Store 심사와 컴플라이언스, 랜딩 사이트, 그리고 지속적인 지원.

도구 & 기술

Go Rust Swift SwiftUI TypeScript Tokio Axum QUIC WebSocket Docker Podman Traefik Nginx PostgreSQL SQLite Oracle Cloud ScreenCaptureKit Metal StoreKit Tailwind

Safafish 문의

제품 질문, 지원, 협업 또는 기술 문의가 있으면 메시지를 보내 주세요. 확인 후 답변드리겠습니다.